PLAN DE BANDA DE 430 A 440 MHz
IARU REGIÓN 1
(Davos 2005)

Frecuencias (MHz)	Anchura máxima de banda (Hz)	Modo	Uso
430,000 ~ 431,975 Subregional (plan de banda nacional) (d)	20.000	Todos los modos	430,025 ~ 430,375 Salida de repetidores de FM (F/PA/ON), espaciado de 12,5 kHz, desplazamiento de 1,6 MHz (f1) 430,400 ~ 430,575 Canales de enlace de comunicaciones digitales (g), (j) 430,600 ~ 430,925 Canales de repetidor de comunicaciones digitales (g), (j), (l) 430,925 ~ 431,025 Canales multimodo (j), (k), (l) 431,050 ~ 431,825 Frecuencias de canales de entrada de repetidor (HB/DL/OE), espaciado de 25 kHz, desplazamiento de 7,6 MHz (f1) 431,625 ~ 431,975 Frecuencias de canales de entrada de repetidor (F/PA/ON), espaciado de 12,5 kHz, desplazamiento de 1,6 MHz
432,000 ~ 432,025	500	Telegrafía (a)	EME
432,025 ~ 432,100		Telegrafía (a) MGM	432,050 Centro de actividad en telegrafía 432,088 Centro de actividad en PSK31
432,100 ~ 432,400	2.700	Telegrafía SSB MGM	432,200 Centro de actividad en SSB 432,350 Centro de actividad llamada-respuesta en microondas 432,370 Llamada en FSK441 sin cita previa
432,400 ~ 432,490	500	Telegrafía, MGM	Balizas en exclusiva (b)
432,500 ~ 432,975	12.000	Todos los modos	432,500 Frecuencia alternativa para APRS 432,500 ~ 432,600 Entrada de transpondedores lineales (e) 432,600 ~ 432,800 Salida de transpondedores lineales (e) Norma de la Región 1 para entrada de repetidores, espaciado de 25 kHz, desplazamiento de 2 MHz (frecuencias de canales de 432,600 ~ 432,975 MHz) En el Reino Unido, canales de salida de repetidores. 432,600 RTTY (ASK/PSK) 432,700 FAX(ASK)
433,000 ~ 433,375		FM Voz digital Repetidores (p)	Norma de la Región 1 para entrada de repetidores, espaciado de 25 kHz, desplazamiento de 1,6 MHz (frecuencias de canales de 433,000 ~ 433,375 MHz)
433,400 ~ 433,575		FM Voz digital (f2), (o)	433,400 SSTV (FM/ AFSK) 433,450 Llamada de voz digital 433,500 Llamada en FM (móvil) Canales simplex con espaciado de 25 kHz (frecuencias de canales de 433,400 ~ 433,575 MHz)
433,600 ~ 434,000	20.000	Todos los modos	433,600 RTTY (AFSK/FM) 433,625 ~ 433,775 Canales para comunicaciones digitales (g), (h), (i) 433,700 Canal de FAX (FM/AFSK) 433,800 APRS (n) 434,000 Frecuencia central para experimentos digitales, según están definidos en la nota (m)
434,000 ~ 434,594	12.000	Todos los modos ATV (c)	434,450 ~ 434,475 Canales para comunicaciones digitales (¡excepcionalmente!) (i)
434,594 ~ 434,981 ATV (c) y FM		Todos los modos	Salida repetidores (sistema de la Región 1), espaciado de 25 kHz, desplazamiento de 1,6 MHz (frecuencias de canales 434,600 ~ 434,975 MHz) En el Reino Unido, canales de entrada de repetidores
435,000 ~ 438,000	20.000	Servicio de satélites y ATV (c)
438,000 ~ 440,000 ATV (c) y Subregional (plan de banda nacional) (d)		Todos los modos	438,025 ~ 438,175 Frecuencias de canales para comunicaciones digitales (g) 438,200 ~ 438,525 Canales de repetidor para comunicaciones digitales (g), (j), (l) 438,550 ~ 438,625 Canales multimodo (j), (k), (l) 438,650 ~ 439,425 Canales de salida de repetidor (HB/DL/OE), espaciado de 25 kHz, desplazamiento de 7,6 MHz (f1), (p) 439,800 ~ 439,975 Canales de enlace para comunicaciones digitales (g), (j) 439,9875 Centro POCSAG

NOTAS
(a)	La telegrafía se permite en toda la parte de la banda para DX en banda estrecha; la telegrafía es exclusiva entre 432,000 y 432,100 MHz. No obstante, el modo PSK31 también se puede usar en este segmento.
(b)	Las frecuencias de balizas de más de 50 W de potencia están bajo control del coordinador de balizas de la IARU Región 1.
(c)	i) Se debe animar a los operadores de ATV a que utilicen los segmentos para microondas donde estén disponibles, pero pueden seguir utilizando la banda de 430 MHz donde esté autorizada. En caso de interferencias entre la ATV y el servicio de aficionados por satélite, este último debe tener prioridad. ii)  Las transmisiones en ATV en la banda de 430 MHz deben tener lugar en el segmento 434 ~ 440 MHz. La portadora de vídeo debe estar por debajo de 434,5 o por encima de 438,5 MHz.
(d)	El término "Subregional (plan de banda nacional)" significa que en las bandas y subbandas no disponibles en toda la Región 1, el plan de banda debe coordinarse a nivel subregional entre los países donde dichas bandas y subbandas estén atribuidas al servicio de aficionados. El término "plan de banda nacional" se refiere a las bandas o segmentos disponibles en un solo país (como la atribución de la banda de 70 MHz), o sólo en unos cuantos países ampliamente separados. (Torremolinos 1990)
(e)	En la Conferencia de la IARU Región 1 de Torremolinos (1990) la salida de transpondedores lineales se amplió de 432,7 a 432,8 MHz con la condición de que, al instalar transpondedores lineales que usen esta atribución, se respete el uso establecido en 423,6 MHz para RTTY (ASK/PSK) y 432,7 MHz para FAX.
(f1)	El sistema de repetidores de gran desplazamiento de Suiza, Alemania y Austria, en uso desde hace mucho tiempo, es importante con vistas a un mejor uso de toda la banda, de ahí que la IARU Región 1 haga suyo el sistema. Esto también se aplica al sistema de repetidores francés, adoptado también en los Países Bajos y Bélgica, que la IARU Región 1 apoya como una medida útil para rellenar una parte no utilizada de la banda.
(f2)	Este segmento es sólo para uso en compuertas para voz digital en simplex. Se permite el tráfico de datos junto con la voz digital. Los usuarios de voz digital deben comprobar que el canal no está en uso por otros modos.
(g)	En el plan de banda para 430 MHz se han designado los siguientes segmentos para comunicaciones digitales: i) 430,544 ~ 430,931 MHz   Extensión de la entrada del sistema de repetidores de 7,6 MHz para comunicaciones digitales. 438,194 ~ 438,531 MHz Canales de salida para los anteriores ii) 433,619 ~ 433,781 MHz   438,019 ~ 438,181 MHz   iii)  430,394 ~ 430,581 MHz Enlaces para comunicaciones digitales 439,794 ~ 439,981 MHz Enlaces para comunicaciones digitales Se puede establecer un segmento a nivel subregional o nacional dentro de los segmentos anteriores, con la debida consideración a la banda atribuida por la administración nacional al servicio de aficionados, los intereses de otros usuarios, las posibles interferencias, por ejemplo de ICM, las técnicas digitales o sistemas específicos a utilizar, etc.
(h)	En los países donde el único segmento disponible para comunicaciones digitales es el de 433,619 ~ 433,781 MHz, no se deberán usar técnicas de modulación que requieran una separación de canales superior a 25 kHz. Si otros usos diferentes o incompatibles de esta parte del espectro de frecuencias está contemplado en países vecinos, se deberá coordinar este uso para evitar interferencia perjudicial.
(i)	Con carácter temporal, en los países donde el único segmento disponible para comunicaciones digitales en la banda de 430 MHz sea el de 433,619 ~ 433,781 MHz: 1)  Se pueden usar las siguientes frecuencias centrales para comunicaciones digitales: 432,500; 432,525; 432,550; 432,575; 434,450; 434,475; 434,500; 434,525; 434,550 y 434,575 MHz. 2) El uso de estos canales no debe interferir con los transpondedores lineales. 3) No se deben usar en estos canales técnicas de modulación que requieran una separación de canales superior a 25 kHz. (De Haan 1993)
(j)	En la Conferencia de la IARU Región 1 de Torremolinos (1990) se adoptó la siguiente recomendación respecto de los segmentos para repetidores y enlaces, mostrada en la nota (g):     Cuando se vaya a instalar un repetidor o enlace dentro de un radio de 150 km de una frontera nacional, la sociedad miembro deberá coordinar la atribución de frecuencia y los datos (sistema) técnicos con las sociedades miembro de los países vecinos. Se deberá prestar atención especial a la buena práctica común de usar antenas direccionales y la potencia mínima necesaria. Este acuerdo también es válido para cualquier experimento de enlace que se lleve a cabo en los canales para todos los modos en el segmento 438,544 ~ 438,631 MHz. (De Haan 1993)
(k)	Estos canales multimodo han de utilizarse para experimentar con nuevas tecnologías de transmisión. (De Haan 1993)
(l)	En el Reino Unido están permitidos los repetidores de fonía de baja potencia en el segmento 438,419 ~ 438,581 MHz. Donde sea necesario, las frecuencias serán coordinadas con los países vecinos. (De Haan 1993)
(m)	Los experimentos en modos digitales de banda ancha pueden realizarse en la banda de 430 MHz en aquellos países que tengan atribuidos los 10 MHz completos. Estos experimentos deberán hacerse en el segmento para todos los modos alrededor de 434 MHz, usando antenas de polarización horizontal y con la potencia mínima necesaria. (Tel Aviv 1996)
(n)	Se aplica solamente a los casos en que no se pueda usar la frecuencia de 144,800 MHz. (Davos 2005)
(o)	Las frecuencias comunes para las compuertas de voz de Internet en FM en simplex son 433,950; 433,9625; 433,975; 433,9875; 434,0125; 434,025; 434,0375; 434,050 MHz. (Cavtat 2008)
(p)	Todos los canales de repetidor pueden usar los modos de FM y voz digital. (Cavtat 2008)
Para la numeración de canales, véase el Anexo.